L’excellence bilingue au cœur du collège Elsa-Triolet

Les élèves de la section internationale ont pu partir à la découverte de Londres pendant quelques jours

« English please« , rappelle Cécile Écochard à ses élèves. Comme à chacun de ses cours, la langue unique est l’anglais. Depuis maintenant quatre ans, elle enseigne la découverte de la culture américaine, dans le cadre de la section américaine du collège Elsa-Triolet.

Ce dispositif permet aux élèves sélectionnés d’avoir 8h30 d’anglais par semaine, contre 3 heures dans les autres classes. De plus, la moitié du programme d’histoire-géographie est  enseignée en anglais. Cette année marque la fin du collège pour la première promotion de la section. « C’est une sensation bizarre, avoue Cécile Écochard avec émotion. Cela fait quatre ans que je les vois tout le temps, toutes les semaines, c’est comme mes enfants, c’est un peu difficile de les voir partir.« 

Pour Idris, qui est en 3e, cette option a été très bénéfique pour sa scolarité : »C’est toute une expérience, décrit-il. On améliore notre écrit, notre oral, on découvre une nouvelle culture et on arrive à parler naturellement en anglais. Je suis très fier de mes progrès et de mon niveau. Je prends beaucoup de plaisir à apprendre.« 

Un voyage en Normandie et à Londres

En mai dernier, un voyage en Normandie et à Londres a été organisé, mêlant culture et histoire. À Londres, ils ont été logés chez des familles d’accueil. L’occasion pour les jeunes de parler uniquement en anglais et de mettre en application les notions enseignées. « C’était trop bien, se réjouit Nina, élève de 4e. On a pu parler anglais, on a vu de nombreux monuments, puis nous sommes allés dans les musées, à Warner Bros Studios, on a pu assister à une comédie musicale. C’était la première fois que j’allais à Londres et que je partais aussi loin de chez moi.« 

En voyant leurs progrès, Cécile Écochard est fière du niveau atteint par ses élèves : « Ceux qui sont en 3e ont un niveau B2, deux niveaux au-dessus par rapport aux autres élèves de leur âge. Ils ont une grande aisance à l’oral et une très bonne compréhension. Ça va leur permettre d’avoir de vraies opportunités par la suite. Certains pourront passer un bac français international, l’un des plus prestigieux.«